Cortázar’ın Son Raunt’u
Türkiye’de Seksek, Andrés Fava’nın Güncesi, Cinayeti Gördüm gibi kitaplarıyla tanınan, dünya edebiyatında büyük ve haklı bir üne kavuşmuş, Güney Amerika edebiyatının ustalarından Julio Cortázar’ın Son Raunt’u Yapı Kredi Yayınları’nca yayımlandı. Büyülü gerçekçilik ve fantaziye yakın duran yazınsal tarzının da hissedilebileceği her türlü anlatı, şiir, öykü ve metinden oluşan Son Raunt, yazarın ölümünden çeyrek yüzyıl sonra Ayşe Nihal Akbulut’un usta çevirisiyle nihayet Türkçe’de.
Açık Radyo’dan Karbon Ayak İziniz
Acayip Havalar’ın ardından Açık Radyo Kitapları’nın ikincisi Karbon Ayak İziniz, dünyanın karbon kirliliğinin kurbanı olmasına karşı çıkmak ve bu sorunu çözmek için kişisel olarak yapılması gerekenleri içeren bir kılavuz. Neşet Kutluğ kitabı Türkçeye çevirirken, metni Türkiye'ye uyarlamış ve bölümler yazmış. Bu yüzden Karbon Ayak İziniz aynı zamanda Türkiye'nin mevcut enerji, üretim ve tüketim altyapısıyla ilgili olarak başvurabileceğiniz önemli bir bilgi kaynağı.
Tenten ve Modern Sanat
Belçikalı çizer Hergé’nin 1983’te ölümünden önce çalıştığı ve Tenten serisinin 24. ve son kitabı olan Tenten ve Alf-Art’i kitapçılardaki yerini aldı. Ela Güntekin’in çevirisiyle yayımlanan kitap, Tenten’in öbür maceralarının aksine modern sanat dünyasında geçiyor. Tenten and Alph-Art taslak halinde 1986’da yayımlanmıştı. Sonradan bulunan dokuz sayfayla Tenten’in 75. doğum yılı 2004’teyse tekrar yayımlandı. Tenten’in tüm maceraları İnkilâp Kitabevi baskısıyla bulmak olanaklı.
İyi bir İyi Kitap gazetesi
Ebeveynler, öğretmenler ve sektör çalışanları için, güncel çocuk ve gençlik yayınlarının tanıtımındaki boşluğu doldurmayı hedefleyen İyi Kitap’ın ilk sayısı Mart’ta yayımlandı. 50 bin baskı adediyle ve ücretsiz dağıtılmak üzere yola çıkan “okul öncesi, çocuk ve gençlik kitapları” gazetesi İyi Kitap on günde ikinci baskıyı yaptı. Remzi, İnkılap, Nezih, Dost, Kitapsan ve tüm münferit kitabevlerinde, Tudem bayileri ile Tudem satış noktalarında bulabileceğiniz İyi Kitap, özel okullar ve devlet okullarında görev yapan öğretmenlerle yöneticilere de ulaştırıldı.
Söylemek ve Yapmak
1911 doğumlu İngiliz filozof J.L. Austin’in Söylemek ve Yapmak adlı kitabı Metis Yayınları’ınca yayımlandı. 1955 yılında, Harvard Üniversitesi’nde William James Seminerleri kapsamında verdiği ders dizisi için kendisinin hazırladığı ve öğrencilerine ait ders notlarından oluşan kitabın ilk basımı Austin’in ölümünden sonra, 1962’de yapıldı. Austin’in, “Bir şey söylemek bir şey yapmaktır” diye özetlenebilecek kuramını geliştirdiği Söylemek ve Yapmak, felsefe, dilbilim ve edebiyat kuramıyla ilgilenenlerin ilgisini çekebilecek bir yapıt.